.TXT
UTF-8 · نص عادي
نص نظيف جاهز للكتابة
نص عادي واضح ومريح للقراءة، مقسم إلى فقرات طبيعية — مثالي للمقالات والمحاضر والتقارير الرسمية.
مقالات
مسودات
مستندات
تطبيق سطح مكتب مجاني / WINDOWS 10 & 11
تحويل الصوت إلى نص بدون إنترنت.
مجاني تماماً على Windows.
حوّل التسجيلات والاجتماعات ومقاطع الفيديو
إلى نصوص دقيقة وقابلة للتعديل.
Slysh! هو البديل المجاني وغير المتصل بالإنترنت بنسبة 100% لبرنامج MacWhisper على Windows 10 و 11. مدعوم بنماذج OpenAI Whisper و NVIDIA NeMo محلياً: تفريغ صوتي فائق الدقة، تسجيل اجتماعات بدون بوتات، فصل المتحدثين، وتصدير ترجمات SRT بدقة المللي ثانية — بدون أي رسوم اشتراك شهرية.
نماذج محلية · خيارات سحابية مجانية · Windows 10 & 11
انقر على أي جملة في النص
للاستماع إليها مباشرة في المشغل.
أعلى دقة تفريغ عبر WHISPER لعدة لغاتتسجيل اجتماعات ZOOM و MEET و TEAMS بدون بوتاتخصوصية 100% — ملفاتك لا تغادر جهازككتابة بالصوت على الكمبيوتر في WINDOWSتفريغ صوتي أوفلاين دون إنترنتفصل المتحدثين (من قال ماذا)استخراج ترجمات قنوات وقوائم YOUTUBEخيارات سحابية مجانية (GROQ و GLADIA)بدون اشتراكات شهرية أو رسوم خفيةتصدير إلى SRT · VTT · TXT · MD
01 / حالات الاستخدام
من الاقتباس السريع إلى الأرشيف الكامل
وقت أقل في إعادة الاستماع.
ووقت أكثر للعمل الإبداعي.
سير عمل سريع لتحويل الصوت والفيديو إلى نصوص دقيقة:
من المقابلات الصحفية إلى اجتماعات الفريق الكاملة.
01
المقابلات والبودكاست
اعثر على الاقتباس المحدد، وتأكد من صياغة الكلمات عبر المشغل المتزامن، وافصل المتحدثين بكل سلاسة.
استعراض محرر النصوص 02اجتماعات العمل والمكالمات
سجل صوت الزملاء وميكروفونك دون دعوة بوتات خارجية. واسترجع القرارات والمهام المطلوبة في ثوانٍ معدودة.
استعراض مسجل الاجتماعات 03المحاضرات والدراسات الأكاديمية
استخرج نصوصاً نظيفة وترجمات جاهزة من فيديوهات YouTube، وابحث في الموضوعات ونمِّ قاعدة معرفتك دون عناء.
استعراض أداة YouTube 04الفيديو وصناعة المحتوى
فرّغ مقاطع فردية أو مجلدات كاملة دفعة واحدة، وعدّل النصوص وصدّر ملفات SRT بتوقيتات جاهزة لبرامج المونتاج مثل Premiere أو DaVinci.
استعراض صيغ التصدير02 / الميزات والقدراتلكل من يعمل مع الكلمات
أنت تتحدث.
وSlysh! يدون كل شيء.
من تحويل الصوت والفيديو إلى نصوص، وحتى إنتاج الترجمات الجاهزة والكتابة بالصوت على الحاسوب.
كل ذلك في تطبيق سطح مكتب واحد فائق السرعة.
الدقة والخصوصية
OpenAI Whisper محلياً على Windows
تعرف صوتي فائق الدقة ومتعدد اللغات على جهازك مباشرة: يفهم المصطلحات التقنية واللهجات والكلام السريع بدقة متناهية.
بديل مجاني لبرنامج MacWhisper على Windows: تفريغ صوتي مسرّع بكرت الشاشة دون اتصال بالإنترنت، يتقن المصطلحات دون أي اعتماد على السحابة.
الاجتماعات والمكالمات
مسجل اجتماعات بدون بوتات
تسجيل مباشر لصوت نظام Windows والميكروفون في مكالمات Zoom و Meet و Teams دون الحاجة لدعوة أي بوت إلى محادثتك.
يسجل Slysh! عبر حلقة WASAPI الداخلية والميكروفون معاً في مسارين متزامنين، دون إحراج الزملاء أو الحاجة لصلاحيات المضيف.
محتوى YOUTUBE
YouTube: قنوات وقوائم تشغيل كاملة
استخراج الترجمات الجاهزة من الفيديوهات وقوائم التشغيل بصيغتي SRT و VTT دفعة واحدة دون الحاجة لتحميل ملفات الفيديو الثقيلة.
وفّر غيغابايتات التنزيل: احصل على ترجمات القناة الأصلية أو التلقائية مباشرة مع التوقيت الزمني الدقيق.
معمارية مرنة
محلياً على جهازك أو عبر السحابة
خصوصية 100% دون اتصال باستخدام كرت الشاشة، أو عبر الحصص المجانية السخية لمزودي Groq و Gladia و Deepgram دون تثبيت PyTorch.
هل تملك كرت شاشة NVIDIA؟ استمتع بتفريغ كامل دون إنترنت. هل تعمل على لابتوب خفيف؟ حوّل إلى واجهات API المجانية بلا استهلاك للبطارية.
قائمة انتظار المهام
معالجة دفعات الملفات المتعددة
أضف عشرات الملفات الصوتية أو مجلداً كاملاً؛ وسيقوم Slysh! بمعالجتها تلقائياً في الخلفية بسلاسة تامة دون تجميد واجهة التطبيق.
اضبط النموذج واللغة وقواعد التصدير؛ وستتولى قائمة الانتظار معالجة جميع الملفات تباعاً في الخلفية بموثوقية كاملة.
الأرشيف وقاعدة البيانات
أرشيف قاعدة بيانات SQLite المحلية
محرر متزامن ومشغل مدمج وقاعدة بيانات محلية على جهازك تتيح لك البحث في كامل سجل تفريغاتك الصوتية فورياً.
تُحفظ كافة نصوصك بأمان في ملف SQLite محلي على جهازك، لتكون جاهزة للفرز والبحث وإعادة التصدير بأي صيغة في أي لحظة.
03 / واجهة SLYSH!من التسجيل إلى النص المكتمل
كل كلمة
في مكانها الصحيح.
توقيتات زمنية دقيقة، تحرير مرن، وتصدير منظم.
تعرف على واجهة التطبيق الحقيقية.
Slysh! — محرر النصوص
04 / المحرر والمشغل
شكل موجة متزامن وتحرير دقيق
اعثر على أي اقتباس —
دون الحاجة للاستماع مرتين.
محرر نصوص وصوت متزامن لنظام Windows. يتتبع النص تشغيل الصوت بدقة فائقة. انقر على أي كلمة للانتقال مباشرة إليها، وصحح العبارات في الحال، واحفظ التعديلات في أرشيفك المحلي بنقرة زر.
المشغل والنص جنباً إلى جنب — لا حاجة للتبديل بين برامج متعددة.
بحث نصي شامل في التفريغ
اعثر على الكلمات المفتاحية وأسماء المشاركين أو النقاط الجوهرية في أجزاء من الثانية.
انقر للانتقال إلى الصوت
انقر على أي جملة للاستماع إليها مباشرة؛ ويُبرز المقطع النشط تلقائياً أثناء التشغيل.
تعديل فوري للنص والتوقيتات
صحح المصطلحات المتخصصة مع الحفاظ التام على التوقيت الزمني الدقيق بالمللي ثانية.
متابعة فورية أثناء المعالجة
في الأوضاع المدعومة، يمكنك مراجعة وتعديل المقاطع الأولى أثناء استمرار معالجة باقي الملف الصوتي.
05 / تسجيل الاجتماعات بدون بوتات
سجل اجتماعاتك.
دون الحاجة لأي بوتات غريبة.
يسجل Slysh! صوت نظام Windows والميكروفون مباشرة عبر حلقة WASAPI الداخلية. يعمل بكفاءة مع Zoom و Google Meet و Microsoft Teams و Slack وأي برنامج محادثة آخر.
لا مزيد من البوتات المزعجة التي تنضم إلى اجتماعك وتربك المشاركين أو تتطلب أذونات من المضيف. خصوصية كاملة للمحادثات الحساسة والخاضعة لاتفاقيات عدم الإفصاح (NDA).
لا يتم رفع القياسات الحيوية للصوت إلى السحابة مطلقاً — تتم المعالجة بالكامل محلياً على جهازك.
06 / فصل المتحدثين والأدوار
فصل المتحدثين.
تعرف بدقة على هوية قائل كل عبارة.
تعرف عصبي تلقائي على الأصوات مدعوم بنموذج NVIDIA NeMo Sortformer. يقسم التسجيل إلى أدوار واضحة للمتحدثين، مع ربط الأسماء بسهولة وتصدير حوار منظم.
- فصل المتحدثين بعد اكتمال التفريغ أو تفعيله تلقائياً في معالجة الدفعات.
- أعد تسمية المشارك مرة واحدة — ليتم تحديث اسمه تلقائياً في كامل النص.
- الاحتفاظ بأسماء المتحدثين في الصيغ المدعومة مثل Markdown (.md) وترجمات SRT.
NVIDIA NEMO
SORTFORMER
تعيين بنقرة واحدة
خصوصية 100%
NEMO SORTFORMER
حوار تفاعلي
محلياً على جهازك
00:12
سارة
لنبدأ بمراجعة نتائج مقابلات المستخدمين. ما هو السؤال الأساسي الذي وجهناه لهم؟
00:19
خالد
كيف يعالجون تسجيلات الصوت حالياً وأين يضيع معظم وقتهم في العمل اليدوي.
00:27
نورة
سأجهز مسودة أسئلة المقابلة وأجمع كافة المواد المرجعية قبل يوم الجمعة.
00:34
سارة
ممتاز جداً. بمجرد انتهاء المكالمات، سنستخرج الاقتباسات وننظمها فوراً.
07 / محتوى YOUTUBE
دون الحاجة لتنزيل ملفات فيديو ضخمة
ترجمات YouTube.
من مقاطع مفردة إلى قنوات وقوائم بأكملها.
استخرج الترجمات وحوّل صوت فيديوهات YouTube إلى نصوص دون الحاجة لتنزيل غيغابايتات من الفيديو. ما عليك سوى لصق رابط الفيديو أو قائمة التشغيل أو القناة بأكملها.
01
تحديد نطاق المحتوى
حدد التواريخ والحد الأقصى لعدد المقاطع، واستبعد مقاطع الفيديوهات القصيرة (Shorts) بزر واحد.
02
معاينة قائمة الانتظار مسبقاً
شاهد قائمة الفيديوهات قبل المعالجة، واعرف المقاطع الموجودة بالفعل في مكتبتك المحلية.
03
بناء مكتبة المعرفة الخاصة بك
اضبط التصدير التلقائي إلى صيغ Markdown أو SRT لتسهيل البحث والمراجعة وصناعة المحتوى.
OPENAI WHISPER & FASTER-WHISPER
تسريع كروت شاشة NVIDIA CUDA (GPU)
فصل المتحدثين عبر NEMO SORTFORMER
بديل MACWHISPER الأفضل لنظام WINDOWS
خيارات سحابية مجانية: GROQ & GLADIA
أرشيف محلي لقاعدة بيانات SQLITE
شكل موجة متزامن وتوقيتات زمنية
ترجمات دقيقة حتى أجزاء الألف من الثانية
08 / معالجة الدفعات
قائمة انتظار ضخمة دون تباطؤ
إضافة مجلد كامل.
ومعالجة جميع الملفات دفعة واحدة.
عندما تمتلك عشرات التسجيلات الصوتية، لن تضطر لتشغيل كل ملف يدوياً. اسحب وأفلت عدة ملفات أو مجلداً كاملاً — وسيقوم Slysh! بتفريغها جميعاً في الخلفية.
1
جمع ملفات الصوت والفيديو
أضف ملفات متعددة بصيغ MP3 و WAV و M4A و MP4 و MKV. وتضمن خاصية منع التكرار عدم إعادة معالجة الملفات المكتملة سابقاً.
2
ضبط الإعدادات والقواعد
حدد فصل المتحدثين وصيغ التصدير، واختر حفظ النتائج بجوار الملف الأصلي أو في مجلد مخصص.
3
تصدير النتائج
تنقل بين التفريغات مباشرة داخل المحرر، وصدّر الدفعة بأكملها بنقرة واحدة دون إضاعة الوقت في العمل اليدوي.
09 / التصدير والأرشيف
جاهز للنشر والأرشفة طويلة المدى
تصدير النصوص والترجمات.
إلى الصيغ والمجلدات التي تفضلها.
للمقالات والمستندات. لقواعد معرفة الفريق.
ولمشاريع الفيديو والمونتاج القادمة.
.MD
MARKDOWN
أصول قواعد المعرفة
مستندات Markdown مهيكلة مع البيانات الوصفية وعلامات المتحدثين — مثالية لتطبيقات Obsidian و Notion و Logseq.
ملاحظات
مصادر
Obsidian
Notion
.SRT / .VTT
تحويل الصوت إلى SRT
ملفات ترجمة لمقاطع الفيديو
تحويل سريع للصوت إلى ترجمات SRT و VTT بتوقيت زمني بالمللي ثانية، جاهزة مباشرة لبرامج Premiere Pro و DaVinci Resolve أو YouTube.
تحويل الصوت إلى SRT
مونتاج الفيديو
ترجمات مرئية
Premiere / DaVinci
توجيه تلقائي للملفات
تصدير واحد. وجهات متعددة.
احفظ النصوص في مجلد المشروع وقاعدة معرفة Obsidian والمجلد المشترك في وقت واحد. وافتح الملف أو المجلد فور انتهاء التصدير.
النص المكتمل
نقرة واحدة ← 3 وجهات
مجلد المشروع
متزامن
قاعدة المعرفة (Obsidian)
متزامن
مجلد الفريق المشترك
متزامن
10 / الخصوصية والتحكم في البيانات
أوفلاين على جهازك.
أو في ثوانٍ عبر السحابة.
هل تمتلك كرت شاشة مخصصاً؟ فرّغ غيغابايتات من التسجيلات محلياً دون أن تغادر بياناتك جهازك أبداً.
هل تعمل على لابتوب عمل خفيف؟ اربط Groq أو Gladia خلال دقيقة واحدة دون تثبيت أي برمجيات ثقيلة.
تحكم كامل في الملفاتلا يتم رفع أي تسجيلات إلى خوادم خارجية دون رغبتك الصريحة. سرية وخصوصية مطلقة.
بدون أي اشتراكات في Slysh!بدون رسوم شهرية أو تسعير لكل دقيقة. اعمل مجاناً دون اتصال أو أدخل مفتاح API الخاص بك.
أرشيف SQLite مركزيتُنظم جميع التفريغات في قاعدة بيانات SQLite محلية واحدة على قرصك، وتكون قابلة للبحث الفوري دائماً.
WHISPER & NEMOCUDA / CPU100% أوفلاين0$ / للدقيقة
معالجة الصوت بالكامل داخل جهازك. بمجرد تنزيل النموذج، لن تحتاج إلى أي اتصال بالإنترنت.
الإنترنت:غير مطلوب (100% دون اتصال)
المتطلبات:CUDA (كرت NVIDIA) أو المعالج CPU
الخصوصية:بشكل كامل على قرصك المحلي
- تجري معالجة الصوت بالكامل على جهازك الشخصي
- بدون أي رسوم لكل دقيقة أو خطط اشتراك شهرية
- تتطلب النماذج المحلية مساحة تخزين وقدرة معالجة مناسبة
ذكاء اصطناعي محلي يعمل Whisper و NeMo دون اتصال على حاسوبك
ربط سحابي مجاني
عندما ترغب في تخفيف العبء عن جهازك
خيارات سحابية مجانية.
مثالية للحواسيب المحمولة الخفيفة.
تفريغ مجاني عبر السحابة. أنشئ حساباً لدى المزود المدعوم، والصق مفتاح API الخاص بك، وفرّغ الصوت بسرعة فائقة دون استهلاك بطارية أو رفع حرارة جهازك.
Groq
الحصة المجانية:
8 ساعات / يومياً
التكلفة:
0$
- معالجة فائقة السرعة عبر معالجات LPU
- 2,000 طلب يومياً مجاناً
- استهلاك 0% من المعالج وكرت الشاشة
Gladia
رصيد البداية:
10 ساعات
عند التسجيل:
0$
- فصل متحدثين مدمج تلقائياً
- دقة استثنائية في 99 لغة
- لا تتطلب بطاقة بنكية
Deepgram
رصيد ترحيبي:
+200$
التكلفة:
0$
- نموذج الصوت المتقدم Nova-3
- مئات الساعات من الرصيد الصوتي
- بدء فوري دون إدخال بيانات دفع
حرية اختيار مطلقة: يعمل Slysh! محلياً بالكامل دون إنترنت على جهازك، مع إمكانية استخدام الخدمات السحابية كخيار إضافي مرن للحفاظ على برودة حاسوبك. والتطبيق نفسه مجاني دائماً: فقط أدخل مفتاحك الخاص في الإعدادات.
11 / مطور المشروع
طُوِّر بكل شغف وعناية
صُنع لمهام حقيقية.
وينمو بفضل دعمكم المستمر.
مطور Slysh!
12 / الأسئلة الشائعة
كل ما تحتاج لمعرفته قبل البدء
أسئلة واضحة.
وإجابات مباشرة.
كل ما يهمك حول العمل دون إنترنت، والخصوصية، والصيغ المدعومة ومتطلبات التشغيل.
هل أحتاج إلى اتصال بالإنترنت لاستخدام البرنامج؟
لا تحتاج للإنترنت للتفريغ المحلي بمجرد تنزيل النماذج على حاسوبك. يلزم الاتصال فقط عند استخدام المزودين السحابيين الاختياريين أو استخراج ترجمات فيديوهات YouTube.
أين يتم إرسال ملفاتي الصوتية وتسجيلاتي؟
في الوضع المحلي تجري جميع عمليات المعالجة داخل جهازك ولا تغادره مطلقاً. وفي الوضع السحابي الاختياري، تذهب البيانات مباشرة وحصرياً إلى مزود الخدمة الذي أدخلت مفتاحه.
ماذا لو لم يكن لدي كرت شاشة GPU قوي؟
استخدم الوضع السحابي المجاني (Groq يوفر ساعات مجانية يومية، و Gladia رصيداً ترحيبياً). بالإضافة لذلك، يمكن لـ Slysh! تشغيل نماذج Whisper بكفاءة ممتازة على المعالج العادي (CPU).
هل يمكنني تثبيت Slysh! على Mac أو Linux؟
حالياً تم تخصيص وتطوير Slysh! لنظامي Windows 10 و 11 (64 بت) مع تسريع كروت NVIDIA والتسجيل المباشر لصوت النظام عبر حلقة WASAPI.
هل هذا بديل متكامل لـ MacWhisper على Windows؟
نعم بكل تأكيد. يقدم Slysh! نفس السلاسة: محرر شكل الموجة المتزامن، وفصل المتحدثين، وتصدير SRT مع تسريع العتاد، ومجاناً تماماً على Windows.
ما الفرق بينه وبين بوتات تيليجرام أو الأدوات المدفوعة؟
خصوصية تامة لبياناتك، وانعدام تكاليف الاشتراكات، والعمل المستقل دون إنترنت. تظل ملفاتك محمية على جهازك دون عدادات دقائق أو حدود شهرية.
ما هي صيغ التصدير التي يدعمها البرنامج؟
النص العادي (TXT)، ومستندات Markdown المهيكلة (.md) مع أسماء المتحدثين، وملفات الترجمة المتزامنة بالمللي ثانية (SRT و VTT).
هل يعمل استخراج ترجمات YouTube لجميع مقاطع الفيديو؟
تستخرج ميزة YouTube الترجمات الموجودة بالفعل للمقاطع. أما للمقاطع التي لا تحتوي على مسار ترجمة، فيمكنك استخدام ميزة التفريغ الصوتي العامة.
كيف أحول الصوت أو الفيديو إلى نص مجاناً ودون إنترنت؟
ثبّت Slysh! على جهازك بنظام Windows واختر أحد نماذج Whisper المحلية. واستفد من قوة جهازك لتحويل ملفات MP3 و MP4 بلا حدود وبشكل مجاني.
كيف تعمل الكتابة بالصوت على الحاسوب في Windows 11؟
يتضمن Slysh! إملاءً صوتياً بنقرة واحدة مدعوماً بالذكاء الاصطناعي. تحدث في الميكروفون وسيقوم البرنامج بكتابة النص بعلامات الترقيم مباشرة داخل المحرر.
هل يمكنني استخدام Slysh! بدلاً من Descript أو Otter؟
نعم. يضع Descript و Otter قيوداً شهرية ويرفعان صوتك إلى خوادمهما، بينما يعمل Slysh! محلياً 100% على حاسوبك بلا قيود وبلا بوتات في اجتماعاتك.
هل هو حقاً مجاني بنسبة 100% وبدون أي شروط خفية؟
نعم، هو برنامج مجاني تماماً ومفتوح المصدر. تعتمد المعالجة المحلية على عتاد جهازك، وتتصل الأوضاع السحابية عبر حصص المطورين المجانية المباشرة.
المواصفات والتوافق
WINDOWS 10 / 11 · 64-BIT
المعايير التقنية والصيغ المدعومة
صيغ إدخال الصوت المدعومة
صيغ إدخال الفيديو المدعومة
تصدير النصوص والترجمات
نماذج التعرف الصوتي بالذكاء الاصطناعي
متطلبات العتاد والتشغيل
معالج حديث متعدد الأنوية أو كرت شاشة NVIDIA (CUDA) بذاكرة 4–6 غيغابايت VRAM
خصوصية وأمان البيانات
100% محلياً على الحاسوب: لا يتم أبداً رفع التسجيلات الصوتية أو قاعدة بيانات SQLite
أداة مجانية ومفتوحة المصدر
مستعد لتجربة Slysh! عملياً؟
شغّله مباشرة على جهاز الكمبيوتر بنظام Windows. فرّغ الاجتماعات والملفات الصوتية والفيديوهات دون تكاليف للدقائق أو بوتات أو قيود.
تنزيل لنظام WindowsWindows 10 / 11 · مثبت سهل وسريع